Disc: Distance: Režie Anthony Lover. Hrají: Paul Benjamin, Eija Pokkinen, James Woods, Bibi Besch. Dva armádní páry zažívají v 50. letech manželské problémy. Jeden pár řeší problémy vyplývající z mezirasového manželství a druhý pár řeší manželovu nevěru.